Factorio SE 誤訳・誤記メモ

Factorio SE 2023/05/07時点の誤訳・誤記メモ。